메릴랜드서 태어난 컨트리 로드, 어쩌다 WVU 노래가 됐나 - Morgantown - 1

토요일 홈경기가 끝나면 경기장에 남은 수만 명이 어깨를 걸고 같은 노래를 부릅니다. 이긴 날이든 진 날이든 마찬가지예요.

처음 그 장면을 봤을 때 솔직히 좀 놀랐습니다. 점수판보다 노래가 더 중요한 사람들처럼 보였거든요.

그런데 이 노래, Take Me Home, Country Roads에는 재미있는 사연이 하나 숨어 있습니다. 정작 웨스트버지니아를 두고 쓴 노래가 아니었다는 겁니다.

곡을 만든 사람은 빌 대노프와 태피 니버트 부부, 그리고 존 덴버입니다. 대노프 부부는 워싱턴 DC 일대에서 활동하던 포크 듀오였어요.

잘 알려진 이야기로는 두 사람이 메릴랜드 몽고메리 카운티의 클로퍼 로드를 따라 게이더스버그 쪽 가족 모임에 가던 길에 곡의 실마리를 잡았다고 합니다. 태피가 운전하고 빌이 기타를 쳤다고 하죠.

대노프는 곡을 쓸 무렵 웨스트버지니아에 가본 적이 없었다고 직접 말한 바 있습니다. 머릿속에 있던 건 어린 시절 뉴잉글랜드 서쪽의 시골길이었다고 하고요.

그럼 왜 하필 웨스트버지니아였을까요. 니버트의 설명은 의외로 소박합니다.

메릴랜드와 운이 맞는 단어를 찾기 어려웠고, 그래서 시적 허용을 썼다는 거예요. 음절이 노래에 더 잘 붙는 이름이 선택된 셈입니다. 한 주의 상징이 된 노래 속 지명이 각운 때문에 골라졌다니, 처음 들었을 땐 웃음이 나왔습니다.

지리를 따져봐도 흥미롭습니다. 가사에 나오는 블루리지 산맥과 셰넌도어 강은 대부분 버지니아 쪽에 걸쳐 있고, 웨스트버지니아에는 동쪽 끝자락에만 살짝 닿아 있습니다.

이 지역 사람들도 그걸 모르지 않습니다. 술자리에서 그 얘기를 꺼내면 대개 웃으면서 그래서 뭐, 하는 반응이 돌아오죠.

곡이 완성되던 과정에는 존 덴버가 끼어 있습니다. 덴버가 DC의 클럽 셀러 도어 무대에 서던 시기, 공연이 끝난 뒤 대노프 부부와 함께 곡을 마무리했다는 이야기가 전해집니다.

노래는 1971년 4월 12일 싱글로 나왔습니다. 그해 8월 빌보드 핫100에서 2위까지 올랐고, 1위 자리는 비지스에게 막혔다고 하네요.

그 다음이 이 동네와 노래가 엮이는 대목입니다. WVU 마칭밴드가 1972년부터 경기 전 공연에 이 곡을 넣기 시작했습니다.

발매 이듬해였으니 꽤 빠른 결정이었죠. 노래가 어디서 태어났든 가사 속 산과 길이 이곳 풍경과 너무 닮았다고 느꼈을 겁니다.

결정적인 장면은 1980년 9월 6일에 나옵니다. 새 마운티니어 필드 개장 경기에서 존 덴버가 직접 이 노래를 불렀거든요.

그날은 돈 넬런 감독의 첫 경기이기도 했습니다. 경기장을 채운 팬들이 다 같이 따라 불렀다고 전해지는데, 그 장면을 기억하는 어르신들 얘기를 들으면 아직도 목소리가 조금 떨립니다.

지금 우리가 아는 경기 후 합창은 생각보다 최근 전통입니다. WVU 체육부 역사가 존 안토닉에 따르면, 이 문화가 자리 잡기 시작한 건 2002년 리치 로드리게스 감독 시절이었다고 해요.

처음엔 이긴 날의 세리머니였을 텐데, 이제는 결과와 상관없이 부르는 노래가 됐습니다. 저는 오히려 진 날 부르는 쪽이 더 마음에 남더군요. 지고 나서도 끝까지 남아 목이 쉬도록 부르는 사람들을 보면 이 노래가 응원가를 넘어선 무언가라는 걸 느낍니다.

2014년에는 주 의회가 이 곡을 웨스트버지니아의 공식 주가 중 하나로 채택했습니다. 메릴랜드 시골길에서 시작된 노래가 반세기 가까이 지나 법적으로도 이 주의 노래가 된 겁니다.

여기서 한 가지 생각해볼 만한 게 있습니다. 노래의 고향은 누가 만들었느냐로 정해지는 걸까요, 누가 불러주느냐로 정해지는 걸까요.

저는 후자라고 봅니다. 대노프가 어떤 길을 떠올렸든, 이 노래를 수십 년 동안 지켜온 건 이 산골 사람들이었으니까요.

객관적으로 보면 웨스트버지니아는 인구가 줄고 일자리를 찾아 떠나는 사람이 많은 주입니다. 그래서 고향으로 데려다 달라는 가사가 여기서는 더 무겁게 들리는지도 모르겠습니다.

졸업하고 타지로 간 동문들이 원정 경기장에서 이 노래를 부르며 우는 영상이 종종 돌아다닙니다. 처음엔 과하다 싶었는데, 몇 해 지내보니 그 마음이 조금은 이해가 갑니다.

가을 아침에 체스트넛 리지 쪽 산길을 걷다 보면 단풍 사이로 안개가 천천히 걷히는 순간이 있습니다. 그럴 때면 이 노래가 누구를 위해 쓰였는지는 별로 중요하지 않게 느껴져요.

물론 사실은 사실대로 알아두는 게 좋습니다. 이 노래가 웨스트버지니아에서 태어나지 않았다는 것, 그리고 그걸 알고도 사람들이 여전히 이 노래를 고른다는 것 말입니다.

그 두 가지를 같이 알 때 이 전통이 더 단단하게 보입니다. 우연히 붙여진 이름이 사람들의 손을 거쳐 진짜 정체성이 된 경우니까요.

혹시 이번 시즌에 홈경기를 보러 갈 계획이 있다면 경기가 끝나도 바로 자리를 뜨지 마세요. 마지막 휘슬 뒤에 시작되는 몇 분이 이 동네를 가장 잘 보여주는 시간입니다.

가사를 몰라도 괜찮습니다. 옆 사람 어깨에 손을 얹으면 후렴쯤은 금방 따라 부르게 되니까요.