미국 생활하면서 꾸준히 챙겨 보는 코미디 프로그램이 있다면 역시 SNL(Saturday Night Live)이다.

항상 느끼지만 좀 유치하고 황당한 미국식 코미디가 여전히 재미있다.

사실 SNL을 보고 한 번도 안 웃고 끝나는 경우가 드물다.

물론 미국 정치나 연예계 사정을 알아야 이해되는 농담도 있지만 가끔은 아무 생각 없이 보다가 제대로 웃음이 터지는 에피소드가 있다.

이번에 본 'You Think I'm the Beast?'가 딱 그랬다.

제목부터 웃긴다. '내가 야수라고 생각해?' 인데, 미녀와 야수 이야기를 뒤집어 놓은 코미디다.

보통 미녀와 야수에서는 흉측한 야수가 아름다운 여성을 만나 진정한 아름다움이 무엇인지 깨닫고 마법이 풀린 왕자로 변한다.

그런데 SNL에서는 야수가 오히려 자기 외모에 대한 자존감이 하늘을 찌른다.

자기가 못생겼다는 생각은 조금도 없고, 반대로 미녀의 외모를 평가하고 깎아내린다.

야수 역할을 맡은 배우는 제라드 버틀러(Gerard Butler).

특히 미녀를 앞에 두고 자기는 날씬한 여자보다 엉덩이가 큰 여자가 좋다는 식으로 말하는 장면이 압권이다.

영어로는 'I like big ass'라는 표현이 나오는데, 낭만적인 분위기에 이런 노골적인 취향 이야기가 튀어나오니 웃지 않을 수가 없다.

13년전 SNL 보다가 빵 터진 미녀보다 자존감 높은 야수 - Sacramento - 1

더 웃긴 건 야수가 전혀 농담하는 표정이 아니라는 점이다.

마치 소개팅에 나와 상대방에게 자기 이상형을 설명하는 남자처럼 진지하다.

자기가 선택받아야 하는 입장이라는 사실은 완전히 잊은 모양이다.

그런데 개인적으로 가장 크게 웃었던 장면은 따로 있다. 바로 촛대 이야기다.

미녀와 야수에 등장하는 촛대 캐릭터가 다른 촛대와 사귄다는 이야기가 나오더니, 대학 시절에는 메노라(Menorah)와 사귄 적도 있다는 농담이 등장한다.

여기서 정말 빵 터졌다.메노라는 유대교에서 사용하는 여러 갈래의 촛대다.

일반 촛대가 다른 촛대와 연애한다는 설정도 황당한데, 대학 시절에는 메노라와 사귀었다니.

사람으로 치면 대학 다닐 때 조금 특별하고 복잡한 연애를 해 봤다는 식의 이야기다.

미국 문화와 유대교 촛대가 무엇인지 알면 더 재미있는 농담이다. 별것 아닌 한마디인데도 설정이 기가 막히다.

나는 이런 게 SNL의 매력이라고 생각한다.

거창한 설명 없이 우리가 이미 알고 있는 이야기를 살짝 비틀어 전혀 다른 상황으로 만들어 버린다.

특히 제라드 버틀러처럼 액션 영화에서 강하고 카리스마 있는 역할을 주로 맡는 배우가 이런 코미디를 하면 그 반전이 더 재미있다.

미녀와 야수에서 정작 외모에 자신감이 넘치는 쪽이 야수라니.

역시 SNL은 가끔 이런 말도 안 되는 상상력 하나로 사람을 웃게 만든다.

그래서 오래된 에피소드도 생각날 때마다 다시 찾아보게 되는 모양이다.